Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yhtään ei löytynyt
none found
Senast uppdaterad: 2014-08-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yhtään allekirjoitusta ei löytynyt
no signature found
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
yhtään tasoa ei löytynyt.
couldn't find at least one level.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pääasiallinen vaikeus on juuri turvallisuuden ja laadun määritelmässä, koska ilman yhteistä määritelmää ei yhdenmukaistaminenkaan ole mahdollista.
the main difficulty lies in the actual definition of security and quality, for without a common definition there can be no harmonization.
koheesiopolitiikan kaupunkiulottuvuudesta tiedämme, ettei meillä ole yhteistä määritelmää sanalle "urbaani".
as far as the cohesion policy's urban dimension is concerned, we know that we do not have a common definition for 'urban'.