Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arvonmuutostilit, jotka johtuvat muutoksista valuuttakursseissa( kaikissa nettovaluuttapositioissa, mukaan lukien valuuttaswapit ja- termiinit sekä erityisnosto-oikeudet)
position nette entre le terme et le comptant, au cours de change du marché valeur nominale, devises converties au taux du marché valeur nominale ou coût( pension) dépôts en or de clientèle valeur de marché
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eurojärjestelmän nettovaluuttapositio( vastaavien erät 2 ja 3 vähennettynä vastattavien erillä 6, 7 ja 8) kasvoi 0,1 miljardilla eurolla 236,9 miljardiin euroon.
la position nette en devises de l' eurosystème( rubriques 2 et 3 de l' actif moins rubriques 6, 7 et 8 du passif) s' est accrue de eur 0,1 milliard, à eur 236,9 milliards.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: