Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asetuksistasi ei löytynyt ongelmia.
לא נמצא כל פגם בהגדרותיך הנוכחיות
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minä olen ymmärtäväisempi kuin vanhat, sillä minä otan vaarin sinun asetuksistasi.
מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jumalattomat virittävät pauloja minun eteeni, mutta sinun asetuksistasi minä en eksy.
נתנו רשעים פח לי ומפקודיך לא תעיתי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinun asetuksistasi minä saan ymmärrystä; sentähden minä vihaan kaikkia valheen teitä.
מפקודיך אתבונן על כן שנאתי כל ארח שקר׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julkeat tahraavat minua valheillansa, mutta minä otan sinun asetuksistasi vaarin kaikesta sydämestäni.
טפלו עלי שקר זדים אני בכל לב אצר פקודיך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oikealla puolella näet joitakin tietoja ieee 1394 - asetuksistasi. sarakkeiden merkitys: nimi: portin tai solmun nimi. luku voi muuttua aina väylän resetoinnin yhteydessä guid: solmun 64- bittinen guid- tunnus paikallinen: valittuna, jos solmu on oman koneesi ieee 1394 - portti irm: valittuna, jos solmu pystyy 'isochronous' - resurssienhallintaan crm: valittuna, jos solmu pystyy cycle master - toimintaan iso: valittuna, jos solmu pystyy isochronous- tiedonsiirtoon bm: valittuna, jos solmu pystyy väylän hallintaan pm: valittuna, jos solmu pystyy virranhallintaan acc: solmun vaihtokellon tarkkuus nollasta sataan nopeus: solmun nopeus
בצד ימין ביכולתך לראות מידע על הגדרות ה- ieee 1394 שלך. משמעות העמודות: שם: שם הפורט או הצומת, המספר עלול להשתנות עם כל איפוס אפיק מספר קבוצה: מספר הקבוצה ב- 64 סיביות של הצומת מקומי: מסומן עם הצומת הוא פורט ieee 1394 של מחשבך irm: מסומן אם הצומת מסוגל לנהל משאבים איזוכרונים crm: מסומן אם הצומת מסוגל למעגל אדון iso: מסומן אם הצומת תומך בהעברות איזוכריוניות bm: מסומן עם הצומת מסוגל לנהל אפיק pm: מסומן אם הצומת מסוגל לניהול כוח acc: דיוק שעון המעגל של הצומת, ערכים תקינים הם מ- 0 ל- 100 מהירות: מהירות הצומת
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: