Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ei, luulen, että yliarvioit isäsi lahjomattomuuden.
זה מה שאתה חושב? לא, אני חושב... שאתה מפריז בהערכת היושרה של אביך.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me elämme totuuden, velvollisuuden, kunnian ja lahjomattomuuden sääntöjen mukaan.
אנחנו חיים את חיינו לפי חוקים של אמת, חובה, כבוד ויושר.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos minun pitää kuolla, antaa sen tapahtua taiteellisen lahjomattomuuden tulessa.
אם אני חייב למות, תנו לי למות בלהט של יושרה אמנותית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puhut osaston lahjomattomuuden suojelemisesta - mutta et välitä mistään muusta kuin itsesi suojelemisesta.
אתה יודע, אתה מדבר על להגן על יושר המחלקה. הדבר היחיד שאי פעם היה אכפת לך ממנו היה לכסות את התחת שלך.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katsokaas, minun piti olla varma ettei hän kiemurtele irti surmastaan, kuten minä - joten loin hänelle traagisen heikkouden, taiteellisen lahjomattomuuden.
מבינים, הייתי חייב להיות בטוח שהוא לא ינסה להתחמק מלהיהרג כמו שאני הייתי עושה ועשיתי. אז יצרתי אותו עם חולשה טרגית. יושרה אמנותית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"rehellisyys, lahjomattomuus, sitoutuminen.
"יושר, הגינות, מחויבות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering