Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hammaslääketieteen erikoisalat
specialisme, tandheelkundig
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vuonna 1982 belgian viranomaiset tunnustivat hänen turkkilaisen tutkintotodistuksensa belgian lainsäädännön mukaista hammaslääketieteen tutkintotodistusta vastaavaksi.
de door haim tegen dat besluit ingestelde beroepen werden achtereenvolgens verworpen door het sozialgericht düsseldorf, op 28 maart 1988, en in hoger beroep door het landessozialgericht nordrhein-westfalen, op 24 oktober 1990.
p) lisätään kohtaan "hammas-, suu-ja leukakirurgia (lääketieteen ja hammaslääketieteen peruskoulutus)" seuraava maininta:
;p) onder%quot%mond-, tand-en maxillo-faciale chirurgie (basisopleiding voor arts en voor beoefenaar der tandheelkunde)%quot% wordt de volgende vermelding toegevoegd:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a) saksassa1. "zeugnis über die zahnärtzliche staatsprüfung" (todistus hammaslääketieteen valtiontutkinnosta), jonka antavat toimivaltaiset viranomaiset;
1.%quot% zeugnis ueber die zahnaerztliche staatspruefung%quot% (getuigschrift betreffende het tandheelkundig staatsexamen) , afgegeven door de bevoegde instanties;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cen -en 1640:2004 hammaslääketiede. hammaslääketieteen lääkinnälliset laitteet. laitteet -en 1640:1996 -voimassaolo lakkaa (31.12.2004) -
cen -en 1640:2004 tandheelkunde — medische hulpmiddelen voor tandheelkunde — uitrusting -en 1640:1996 -datum verstreken (31.12.2004) -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens: