You searched for: puhemieskonferenssille (Finska - Holländska)

huolehdin siitä, että pyyntönne välitetään puhemieskonferenssille.
ik zal ervoor zorgen dat uw verzoek wordt doorgeleid aan de conferentie van voorzitters.

tämä on jatkuva ongelma, josta ilmoitan varmasti puhemieskonferenssille.
zoals ik bij die gelegenheid zei, zijn wij reeds nu bezig te bezien welk vervolg wij zullen geven aan het actieprogramma.

haluaisin toistaa täällä, mitä sanoin puhemieskonferenssille ryhmäni puolesta.
ik zou hier willen herhalen wat ik op de conferentie van voorzitters heb gezegd namens mijn fractie.

valtuuskuntien jäsenet valitaan poliittisten ryhmien ja sitoutumattomien jäsentenesitettyä ehdokkaansa puhemieskonferenssille.
de verkiezing van de leden van de delegaties vindt plaats nadat de fracties ende nietingeschrevenen hun voordrachten bij de conferentie van voorzitters hebbeningediend.

tulen välittämään tämän kysymyksen iltapäivällä kokoontuvalle puhemieskonferenssille, jotta saisitte vastauksen.
ik ga het hier niet hebben over de werknemers die getracht hebben hun boterham veilig te stellen.

puhemieskonferenssi päätyi tähän ajatukseen, kuten itsekin mainitsitte.
de conferentie van fractievoorzitters heeft inderdaad het standpunt ingenomen dat u zelf zojuist noemde.