You searched for: liittyy (Finska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Dutch

Info

Finnish

liittyy

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Holländska

Info

Finska

liittyy kokemukseen

Holländska

verantwoordelijkheidsgevoel a)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

liittyy keskusteluhuoneeseen...

Holländska

chatruimte binnengaan...

Senast uppdaterad: 2009-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

astmaan liittyy:

Holländska

53 astma omvat:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

liittyy tarkistukseen 1

Holländska

betreffende amendement 1

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

o liittyy stressiin.

Holländska

verband met stress.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

euroopan unioniin liittyy

Holländska

(1 talen van de lidstaten (2).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

ehdotukseen liittyy siirtymäaika.

Holländska

het voorstel voorziet in een overgangsperiode.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

johon liittyy sisäelinvaurioita;

Holländska

gepaard gaat met letsel aan een inwendig orgaan; of

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

[…] prosenttia liittyy pikapostipalveluihin,

Holländska

[…] % verband met express diensten

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

ympäristönsuojelu liittyy läheisesti myös

Holländska

bescherming van het milieu is tevens nauw verbonden met de bescherming van de gezond-

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

tämä koulutusmoduuli liittyy laadunvalvontaan.

Holländska

dit betreft opleiding met betrekking tot kwaliteitscontrole.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

ilmaisu, joka liittyy marsalaviineihin.

Holländska

term met betrekking tot de specifieke „marsala”-wijnen.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

liittyy häiriönsietoon liittyviin toimintoihin

Holländska

systemen die verband houden met immuniteitsfuncties

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

kauppa, johon liittyy optio

Holländska

optietransactie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

esiintymä, johon kaivostoiminta liittyy.

Holländska

de afzetting waarmee de mijnbouwwerkzaamheden in verband staan.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

 rekisteröintiin liittyy nimen varaaminen

Holländska

 registratie met reservering van de benaming

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tarjonnan keskittymiseen liittyy kysynnän keskittyminen.

Holländska

bij deze concentratie van het aanbod komt nog een concentratie aan de vraagzijde.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tarkistetaan, liittyykö sytopenia

Holländska

onderzoek of de cytopenie verwant is met de leukemie (via merg-aspiratie of biopsie).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,707,536 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK