Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on sääli, että nämä tavoitteet on tässä mietinnössä sekoitettu peittelemättömään poliittiseen hyökkäykseen italian hallitusta vastaan.
e’ un peccato che la relazione abbia confuso questi obiettivi con meri attacchi politici al governo italiano.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
olen peittelemättömän tyytyväinen siihen, että saatoin myötävaikuttaa komissiossa olevien kollegojeni kanssa tähän myönteiseen lopputulokseen.
non nascondo la mia soddisfazione personale per il fatto di aver contribuito, con i colleghi della commissione, al conseguimento di tale positivo risultato.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: