Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Älä paljasta isäsi sisaren häpyä; hän on sinun isäsi veriheimolainen.
ne otkrivaj golotinje sestre svoga oca! ona je krv tvoga oca.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Älä paljasta äitisi sisaren häpyä, sillä hän on sinun äitisi veriheimolainen.
ne otkrivaj ni golotinje sestre svoje majke! ta i ona je krv tvoje majke!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tahi lunastakoon hänet hänen setänsä tai setänsä poika tai joku veriheimolainen hänen suvustansa; tahi jos hän tulee varoihin, lunastakoon hän itse itsensä.
ili neka ga otkupi njegov stric, njegov roðak ili bilo tko od njegove obitelji koji bude od njegove krvi. ili, ako ima sredstava, neka se sam otkupi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: