Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sic vivant, ut alii
so let them live, so that others in peace,
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ut tu in pace
may you rest in peace
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
haec enim faciunt ut vivant, ut alii,
live to make others life better
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sic ut alii vivant
Русский
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ut anima eius in pace
may her gentle soul rest in peace
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ut alii
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chao in pace
peace through chaos
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
requiescat in pace
rest in peace
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
in pace versabitur te
you will be rewarded in peace
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
in pace non est in pace,
be at peace, not in pieces
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in pace et in bello
in peace and in war,
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cafeam bibo ut alii vivant
i drink coffee so that others may live
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cujus anima requiescat in pace
in the year of our lord one thousand
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magnus in pace, magnus in bello
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoc faciam ut alii possunt vivere
so others may live
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
requiescat in pace (r.i.p.)
(may he/she) rest in peace
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: