Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qtc- ajan piteneminen:
qtc intervāla pagarināšanās:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pr- välin piteneminen
pr intervāla pagarināšanās
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
työntekijöiden osalta keskeisethyödytolivatviikkotyötuntienjayövuorojen väheneminen sekä työtaukojen piteneminen.
mazāk darba stundu nedēļā, mazāk nakts maiņu un garāki pārtraukumi ir būtiskākie ieguvumi darbiniekiem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yleiset: sydämentykytys, qt- ajan piteneminen ekg: ssä.
bieži: sirdsklauves, pagarināts qt intervāls elektrokardiogrammā.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
joidenkin atsolien käyttöön on liittynyt qtc- ajan piteneminen.
qtc intervāla pagarināšanās: dažu azolu lietošana bijusi saistīta ar qtc intervāla pagarināšanos.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bradykardia qtc- ajan piteneminen (ks. kohta 4. 4)
apakšpunktu 4. 4)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
lääkkeen puoliintumisajan piteneminen hidastaa näet vakaan tilan pitoisuuksien saavuttamista.
pacienti ar smagiem aknu darbības traucējumiem jākontrolē ik pēc 5 līdz 7 dienām, līdz 3 secīgas mazākās koncentrācijas pēc devas pielāgošanas vai pēc piesātinošās devas, kas rodas, ilgstošā pusperioda dēļ aizkavējoties līdzsvara stāvokļa sasniegšanai, uzrāda stabilu sirolimus koncentrācijas līmeni.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
veren kreatiniinifosfokinaasiarvojen suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -
paaugstināts kreatīnfosfokināzes līmenis asinīs,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
veri ja imukudos harvinaiset: anemia, trombosytopenia, leukopenia, verenvuotoajan piteneminen.
asins un limfātiskās sistēmas traucējumi reti: anēmija, trombocitopēnija, leikopēnija, pagarināts asins teces laiks.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ventrikulaari - nen arytmia, qt- välin piteneminen, kääntyvien kärkien takykardia *
sistēmas
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
qt- ajan piteneminen voi aiheuttaa kääntyvien kärkien tyyppisen kammioarytmian, joka voi johtaa kuolemaan.
qt pagarinājums var izraisīt torsade de pointes tipa ventrikulāru aritmiju, kas var būt letāla.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qt- ajan piteneminen myyntiluvan saamisen jälkeen qt- ajan pitenemisiä on raportoitu erittäin harvoin.
pēcreģistrācijas uzraudzības laikā par qt intervāla pagarināšanos ziņots ļoti reti.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hypotonia, qt- ajan piteneminen, kammiovärinä, kammiotakykardia (mm. kääntyvien kärkien takykardia)
hipotensija, qt intervāla pagarināšanās, ventrikulārā fibrilācija, ventrikulārā tahikardija (ietverot torsade de pointes)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qt- ajan piteneminen, kammioarytmia, äkkikuolema, sydänkohtaus, kääntyvien kärkien takykardia (torsades de pointes), bradykardia
qt intervāla pagarināšanās, ventrikulāras aritmijas, pēkšņa nenoskaidrota nāve, sirds apstāšanās, torsades de pointes, bradikardija
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-muodostetaan iän pitenemisen mukaan määräytyvä varaus,
-ir sagatavotas rezerves pieaugošam iedzīvotāju vecumam,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: