You searched for: bestimmt (Finska - Maltesiska)

-bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 1901 10
-bestimmt zur herstellung von lebensmittelzube reitungen des kn-codes 190110

zur verarbeitung und späteren ausfuhr bestimmt [verordnung (ewg) nr. 3378/91],
zur verarbeitung und spaeteren ausfuhr bestimmt (verordnung (ewg) nr. 3378/91)

-zur verarbeitung und spaeteren ausfuhr bestimmt [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
-zur verarbeitung und späteren ausfuhr bestimmt [verordnung (ewg) nr. 3378/91];

zur verarbeitung oder lieferung gemäß artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.
zur verarbeitung oder lieferung gemaess artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.

"2. dieser nachweis wird durch eine bescheinigung gemäß dem im anhang beigefügten muster erbracht, die auf antrag des beteiligten von der interventionsstelle oder einer anderen stelle augestellt wird, welche von dem mitgliedstaat, in dem die tiere geschlachtet wurden und in dem die ausfuhrzollförmlichkeiten erfüllt werden, hierfür bestimmt wird. diese bescheinigung ist den zollbehörden bei der erfüllung der ausfuhrzollförmlichkeiten zu übergeben."2. lisätään 4 a artikla seuraavasti:
"2. dieser nachweis wird durch eine bescheinigung gemäß dem im anhang beigefügten muster erbracht, die auf antrag des beteiligten von der interventionsstelle oder einer anderen stelle ausgestellt wird, welche von dem mitgliedstaat, in dem die tiere geschlachtet wurden und in dem die ausfuhrzollförmlichkeiten erfüllt werden, hierfür bestimmt wird. diese bescheinigung ist den zollbehörden bei der erfüllung der ausfuhrzollförmlichkeiten zu übergeben."2. l-artikolu 4a li ġej għandu jiġi inserit: