Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
supraventrikulaariset rytmihäiriöt, etenkin eteisvärinä
sindrome ta ’ serotonin aċċessjonijiet akatiżja irrekwitezza psikomotorja sintomi ekstra - piramidali
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
melko harvinainen: − sydämentykytys, supraventrikulaariset lisälyönnit
- palpitazzjonijiet, żieda fl- extra sistoli supra ventrikulari
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
16 melko harvinainen: − sydämentykytys, supraventrikulaariset lisälyönnit
16
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sydän rytmihäiriöt, pääasiassa supraventrikulaariset rytmihäiriöt sydämen vajaatoiminta
disturbi fil- qalb arritmjas, l- iżjed tat- tip supraventrikulari insuffiċjenza tal- qalb
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ääreisturvotus kammiovärinä, kammioperäiset rytmihäiriöt, pyörtyminen, supraventrikulaariset rytmihäiriöt, supraventrikulaarinen takykardia, takykardia, bradykardia
edima periferika fibrillazzjoni ventrikolari, arritmija ventrikolari, sinkope, arritmija supraventrikolari, takikardija supraventrikolari, takikardija, brakikardija
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sydämen rytmihäiriöt (ensisijaisesti supraventrikulaariset) vastaavat yleensä tavanomaiseen hoitoon, mutta joissakin tapauksissa hoidon keskeyttäminen saattaa olla välttämätöntä.
arritmiji kardijaċi (prinċipalment supraventrikulari) ġeneralment jirrispondu għal terapija konvenzjonali imma għandu mnejn ikun hemm bżonn li titwaqqaf it- terapija.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sydämen rytmihäiriöt (ensi- sijaisesti supraventrikulaariset) vastaavat yleensä tavanomaiseen hoitoon, mutta joissakin tapauksissa hoidon keskeyttäminen saattaa olla välttämätöntä.
arritmiji kardijaċi (primarjament supraventrikulari) normalment jirrispondu għat- terapija konvenzjonali imma għandhom mnejn ikollhom
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sydämen rytmihäiriöt (ensisijaisesti supraventrikulaariset) vastaavat yleensä tavanomaiseen 176 hoitoon, mutta joissakin tapauksissa viraferon- hoidon keskeyttäminen saattaa olla välttämätöntä.
tor konvenzjonali iżda jistgħu jeħtieġu t- twaqqif tat- terapija ta ’ viraferon.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sydämentykytys, takykardia hiippaläpän vuoto, kardiomegalia, keuhkosydänsairaus, sinuspysähdys, harvinaiset: supraventrikulaariset lisälyönnit, sydämen vajaatoiminta verisuonisto kuumat aallot yleiset melko harvinaiset:
disturbi fil- metaboliżmu u n- nutrizzjoni dijabete mellitus mhux komuni:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kliinisesti relevantteja ctc- toksisuustapauksia, joita ilmoitettiin < 1%: lla (melko harvinaiset) potilaista, jotka satunnaistettiin saamaan pemetreksediä, olivat supraventrikulaariset rytmihäiriöt.
tossiċitajiet ctc klinikament rilevanti li ġew irrapportati f ’ < 1% (mhux komuni) tal- pazjenti li ntgħażlu bl- addoċċ biex jirċievu pemetrexed jinkludu arritmji supraventrikulari.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering