You searched for: yhdenmukaisen (Finska - Maltesiska)

yhdenmukaisen soveltamisen varmistaminen
Żgurar tal-applikazzjoni

3 yhdenmukaisen viisumin voimassaoloajan lyhentäminen
3. tnaqqis fit-tul tal-validità tal-visa uniformi.

a. yhdenmukaisen kiinteÄmÄÄrÄisen perusmaksun vahvistaminen
a. l-iffissar ta'ammont standard b’rata fissa

c) valmistusmenettelyt yhdenmukaisen tuotannon varmistamiseksi
(ċ) il-proċeduri tal-fabbrikazzjoni sabiex jiżguraw produzzjoni konsistenti;

lääkevalmistekomitea hyväksyi seuraavan yhdenmukaisen tekstin:
is- chmp adotta l- kliem armonizzat:

optimaalisen ja yhdenmukaisen annostelun takaamiseksi. is m
biex ikun assigurat li l- mediċina tkun ingħatat bl- aħjar mod u konsistenti. al

eu : n sääntöjen yhdenmukaisen soveltamisen varmistaminen ovat
kumitat tas-superviżuri bankarji ewropej , kumitat tas-superviżuri ewropej tal-assigurazzjoni u talpensjonijiet tax-xogħol u l-kumitat tar-regolaturi ewropej tat-titoli .

yhdenmukaisen verokannan perusteella alv:sta kertyvät omat varat
riżorsi proprji mill-vat b’rata uniformi

a) täytäntöönpanotoimenpiteet tämän asetuksen yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi;
(a) miżuri ta'implementazzjoni sabiex tkun żgurata l-applikazzjoni uniformi ta'dan ir-regolament;

83. yhdenmukaisen ja kattavan lainsäädäntökehyksen luomiseksi komission olisi:
83. sabiex jinħoloq qafas legali konsistenti u komplet, il-kummissjoni għandha:

yhdenmukaisen verokannan mukaiset alv:stä saatavat omat varat 15%
ri∆orsi proprji mill-vatbir-rata uniformi ta’: 15%

seuraavaksi päätetään, mitä näytteenottostrategiaa käytetään kunkin yhdenmukaisen altistumisen jakson
evalwazzjoni ta’ lespoŻizzjoni ta’ kuljum de daily exposure a) perjodu sħiħ – kampjun uniku b) perjodu sħiħ – kampjuni konsekuttivi

2. schengenin sopimusvaltiot täyttävät yhdenmukaisen lomakkeen noudattaen kansallista lainsäädäntöään.
2. il-partijiet kuntraenti schengen għandhom jiffinalizzaw id-dokument armonizzat skond il-liġijiet nazzjonali tagħhom.

yhteiset tautien torjuntatoimenpiteet ovat perusta eläinten terveyden yhdenmukaisen tason ylläpitämiselle,
billi miżuri komuni għall-kontroll tal-mard jiffurmaw bażi minima għaż-żamma ta'standard uniformi tas-saħħa ta'l-annimali;

tämän direktiivin yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi olisi otettava käyttöön yhteisön tarkastusmenettely,
billi, biex tiżgura l-applikazzjoni uniformi ta' din id-direttiva, kull proċedura ta' spezzjoni tal-komunità għandha tiġi stabbilita;

tämän artiklan yhdenmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi komissio antaa täytäntöönpanosäädöksen, jolla vahvistetaan tämä malli.
il-kummissjoni għandha, sabiex tiżgura kundizzjonijiet uniformi għall-implimentazzjoni ta' dan l-artikolu tadotta att ta' implimentazzjoni li jistabbilixxi dan il-mudell.

a) edistää tämän direktiivin yhdenmukaista soveltamista;
(a) li jippromwovu l-applikazzjoni uniformi ta'din id-direttiva;