Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kirjaaja merkitsee tuomion alkuperäiskappaleeseen tuomion julistamispäivän.
sekretarz umieszcza na oryginale wyroku wzmiankę o dacie jego ogłoszenia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuomion alkuperäiskappaleeseen tehdään merkintä tulkintaa koskevasta tuomiosta.
interpretacyjnym umieszcza się na marginesie oryginału wyroku interpretowanego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
takaisinsaantia koskevan tuomion alkuperäiskappale liitetään yksipuolisen tuomion alkuperäiskappaleeseen.
oryginał wyroku dołącza się do oryginału wyroku zaocznego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viimeksi mainitun ratkaisun alkuperäiskappaleeseen tehdään merkintä tulkintaa koskevasta tuomiosta.
wzmiankę o wyroku interpretacyjnym umieszcza się na marginesie oryginału orzeczenia interpretowanego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alkuperÄiskappale
oryginaŁ
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: