Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asiantuntijalausunnot kuvataan vaikutusten arvioinnissa. lisäksi pariisin mou:n (http://www.parismou.org/) ja emsan (http://www.emsa.eu.int/) verkkosivuilla on tietoa satamavaltiovalvontajärjestelmän toiminnasta (kiellettyjen alusten musta lista, useasti pysäytettyjen alusten lippuvaltioiden musta lista).
elementy ekspertyzy opisane są w badaniu wpływu. ponadto strony internetowe paryskiego protokołu ustaleń (http://www.parismou.org/) oraz emsa (http://www.emsa.eu.int/) zawierają informacje o zastosowaniu kontroli przez państwa portu (czarne listy statków objętych zakazem, czarna lista bander, których statki są najczęściej unieruchamiane).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: