You searched for: liikenteenharjoittajalle (Finska - Portugisiska)

sopimuspuolet takaavat liikenteenharjoittajalle oikeuden hakea muutosta määrättyihin seuraamuksiin.
as partes contratantes garantirão o direito de recurso do transportador contra as sanções aplicadas.

valitulle liikenteenharjoittajalle voidaan siis suorittaa taloudellista korvausta julkisen palvelun velvoitteen täyttämisestä.
a transportadora designada pode então receber uma compensação financeira pela exploração da ligação de acordo com as osp.

ranskan viranomaisten mukaan tämä järjestely mahdollisti ”verotuen konkreettisen siirtämisen liikenteenharjoittajalle”.
as autoridades francesas referiram que este mecanismo permitia «a retrocessão efectiva da ajuda fiscal para o explorador».

edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
condições em que os transportadores não residentes podem efetuar serviços de transporte num estado-membro