Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
italian viranomaisten mukaan tällainen tilanne mahdollistaisi pakollisten takaisinperintämenettelyjen aloittamisen, jolloin tuottajat nostaisivat uusia kanteita.
segundo as autoridades italianas, esta condição envolve o início de procedimentos de cobrança coerciva, que levam os produtores a apresentar novos recursos.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutkimuksen tavoitteena on määrittää kansallisten takaisinperintämenettelyjen vahvuudet ja heikkoudet sekä selvittää perin pohjin kilpailijoilla olevat mahdollisuudet nostaa kanteita kansallisissa tuomioistuimissa.
este estudo destinase a identificar os pontos fortes e fracos dos procedimentos de recuperação nacionais e a obter informações pormenorizadas sobre as possibilidades de os concorrentes intentarem acções a nível dos tribunais nacionais.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alankomaiden on toimitettava kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta kaikki asiakirjat, joilla voidaan todistaa, että avr iw:tä koskeva takaisinperintämenettely on käynnistetty.
os países baixos devem apresentar, no prazo de dois meses a contar da data de notificação da presente decisão, todos os documentos que comprovem ter sido dado início a um procedimento de recuperação contra a avr iw.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: