You searched for: turvallisuusneuvostossa (Finska - Portugisiska)

turvallisuusneuvostossa keskustellaan asiasta nyt heinäkuussa.
em breve, nomeadamente em julho, haverá também um debate no conselho de segurança.

hän haluaa heidän äänestävän tyhjää turvallisuusneuvostossa.
significa que ele precisa, pelo menos, que os chineses se abstenham no conselho de segurança.

ideana on kieltää venäjän veto-oikeus turvallisuusneuvostossa.
a ideia é anular o direito de veto da rússia, no conselho de segurança.

panemme toivomme siihen, että enemmistö vastustaa uhkavaatimusta turvallisuusneuvostossa.
a nossa esperança está na maioria que poderá reunir-se contra um ultimato no seio do conselho de segurança.

toiseksi, virallisten neuvottelujen tulee johtaa vastaavaan päätökseen turvallisuusneuvostossa.
newens (pse). - (en) senhora presidente, saddam hussein infligiu enorme sofrimento a um número imenso de pessoas.

huomasimme äskettäin, ettei yk: n turvallisuusneuvostossa päästy sopimukseen.
tivemos recentemente a experiência das divergências no seio do conselho de segurança das nações unidas.

toiseksi, virallisten neuvottelujen tulee johtaa vastaavaan päätökseen turvallisuusneuvostossa.
segundo: as deliberações formais no conselho de segurança deverão conduzir a uma resolução.

siten kaikki luettelojen muutoksia koskevat pyynnöt pitää tehdä turvallisuusneuvostossa.
por conseguinte, qualquer alteração destas listas deverá ser apresentada ao conselho de segurança.

yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto
conselho de segurança das nações unidas