You searched for: vesistöjärjestelmiä (Finska - Portugisiska)

siksi ehdotus vesipolitiikan puitedirektiivistä velvoittaa jäsenvaltiot ja alueet yrittämään yhdessä ratkaisun löytämistä vesiongelmiinsa en nen yhteisiä vesistöjärjestelmiä, mutta ei tähtäämään laajoihin veden uudelleenjakeluihin vesistöjärjestelmien välillä.
quero dizer ao senhor deputado bosch que aquilo que eu aqui afirmo é por mim referido exactamente da mesma forma quando estou na Áustria.

siksi ehdotus vesipolitiikan puitedirektiivistä velvoittaa jäsenvaltiot ja alueet yrittämään yhdessä ratkaisun löytämistä vesiongelmiinsa ennen yhteisiä vesistöjärjestelmiä, mutta ei tähtäämään laajoihin veden uudelleenjakeluihin vesistöjärjestelmien välillä.
por esse motivo, a proposta de directiva-quadro sobre a política da água obriga os estados-membros e as regiões a procurarem resolver, em conjunto, os seus problemas hídricos no âmbito dos sistemas hidráulicos comuns, tentando que não se façam grandes desvios das águas entre os diferentes sistemas hídricos.