Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
katsauksessa todetaan, että monet maaperään loppusijoittamisen kannalta tärkeät tieteelliset ja tekniset alat ovat jo edistyneet pitkälle.
comisia constată că a fost atins un nivel pertinent în domeniul științific și tehnic pentru depozitarea geologică.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(8) vaikka yhteisön ja jäsenvaltioiden voimassa olevaan lainsäädäntöön perustuvat oikeudelliset vaatimukset varmistavat perussuojelun, korkea-aktiiviset lähteet merkitsevät kuitenkin huomattavia potentiaalisia riskejä ihmisten terveydelle ja ympäristölle, minkä vuoksi niitä on valvottava tiukasti niiden valmistushetkestä siihen hetkeen saakka, jona ne sijoitetaan tunnustettuun laitokseen pitkäaikaista varastointia tai loppusijoittamista varten.
(8) deşi cerinţele legislative care derivă din legislaţia existentă la nivel comunitar şi naţional asigură o protecţie de bază, sursele cu activitate intensă implică, cu toate acestea, riscuri cu potenţial considerabil pentru sănătatea omului şi pentru mediu şi, în consecinţă, trebuie să fie supuse unui control strict din momentul producerii lor până în momentul introducerii într-o instalaţie recunoscută pentru a fi depozitate pe termen lung sau eliminate.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: