Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nukleosidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät:
nukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tenofoviiri on käänteiskopioijaentsyymin nukleotidiestäjä.
tenofovir je inhibítor nukleotidovej reverznej transkriptázy.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ei- nukleosidiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät
nenukleozidové inhibítory reverznej transkritázy (nnrtis):
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ei- nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä.
farmakoterapeutická skupina: nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nukleosidi - ja nukleotidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät
(indukcia ugt1a1) nukleozidové/ nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ei- nukleosidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät (nnrti):
nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy (nnrti):
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
käänteiskopioijaentsyymin estäjä, nukleosidirakenteinen atc- koodi j05af04.
j05af04
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- emtrisitabiini on nukleosidirakenteinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä (nrti).
- emtricitabín je nukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (nrti).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kaikki trizivirin aktiiviset aineet estävät käänteiskopioijaentsyymin toimintaa.
všetky účinkujú podobne, a to tak, že blokujú pôsobenie reverznej transkriptázy, enzýmu, ktorý vytvára vírus hiv a ktorý vírusu umožňuje infikovať bunky a vytvárať viac vírusov.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
aiemmin hoitamattomat potilaat saivat myös nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
analýza úspešnosti liečby, pri ktorej boli pacienti s chýbajúcimi hodnotami považovaní za pacientov s virologickým zlyhaním, ukázala, že v ramene pacientov s kaletrou, časť pacientov s hiv rna < 400 kópií/ ml po 48 týždňoch tvorila 75% a v skupine s nelfinavirom 63%.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nukleosidi - ja nukleotidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät, atc- koodi:
farmakoterapeutická skupina: nukleozidové a nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy, atc kód:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nukleosidi - / nukleotidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät (nrti- lääkkeet):
inhibítory nukleozidovej/ nukleotidovej reverznej transkriptázy (nrti):
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- efavirentsi on ei- nukleosidirakenteinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä (nnrti).
- efavirenz je nenukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (nnrti).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
epivirin vaikuttava aine lamivudiini on nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä (nrti).
Účinná látka lieku epivir, lamivudín, je nukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (nrti).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
efavirentsi on hiv- 1 - viruksen ei- nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä.
efavirenz je nnrti hiv- 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vaikutusmekanismi nevirapiini on hiv- 1: n ei- nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä.
mechanizmus pôsobenia nevirapín je nnrti hiv- 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
aiemmin hoidetut potilaat saivat nevirapiinia sekä enimmillään kahta nukleosidirakenteista käänteiskopioijaentsyymin estäjää.
priemerný počet cd4 buniek bol pred začiatkom liečby 259 buniek/ mm3 (rozmedzie 2 až 949 buniek/ mm3) a priemerný počet hiv- 1 rna v plazme 4, 9 log10 kópií/ ml (rozmedzie 2, 6 až 6, 8 log10 kópií/ ml).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
muut kuin nukleosidiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät (nnrti- lääkkeet) efavirentsi 600 mg x1
inhibitorii non- nucleozidici ai reverstranscriptazei (innrt) efavirenz 600 mg qd
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasiestäjiin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidianalogityyppisten käänteiskopioijaentsyymin estäjiin.
predpokladá sa súvislosť medzi viscerálnou lipomatózou a ip, a lipoatrofiou a nukleozidovými inhibítormi reverznej transkriptázy (nirt).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
farmakoterapeuttinen ryhmä: käänteiskopioijaentsyymin estäjät, nukleosidi - ja nukleotidirakenteiset atc- koodi:
farmakoterapeutická skupina: nukleozidové a nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy atc kód:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: