Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation perustamisesta rafahin rajanylityspaikkaa varten (eu bam rafah)
o zriadení pomocnej hraničnej misie európskej únie na hraničnom priechode v rafahu (phm eÚ v rafahu)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rafahin rajanylityspaikkaa varten perustetun euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation (eu bam rafah) johtajan nimittämisestä
o vymenovaní vedúceho pomocnej hraničnej misie európskej únie na hraničnom priechode v rafahu (phm eÚ v rafahu)
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antaa tarvittaessa ohjausta rafahin rajanylityspaikkaa varten perustetun euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation (eu bam rafah) johtajalle.
podľa potreby usmerňovať veliteľa pomocnej hraničnej misie európskej únie na hraničnom priechode v rafahu (phm eÚ v rafahu).
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n) antaa tarvittaessa ohjausta rafahin rajanylityspaikkaa varten perustetun euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation (eu bam rafah) johtajalle.
n) podľa potreby radí veliteľovi pomocnej hraničnej misie európskej únie na hraničnom priechode v rafahu (phm eÚ v rafahu).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation perustamista rafahin rajanylityspaikkaa varten (eu bam rafah) koskevan yhteisen toiminnan hyväksymistä (2);
— — schválenia civilno-vojenskej misie európskej únie na podporu misie africkej únie v oblasti sudánskeho dárfúru (amis ii) (2), prijatia spoločnej pozície o sudáne (3),
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation perustamisesta rafahin rajanylityspaikkaa varten (eu bam rafah) hyväksytyn yhteisen toiminnan 2005/889/yutp muuttamisesta
ktorou sa mení a dopĺňa jednotná akcia 2005/889/szbp o zriadení pomocnej hraničnej misie európskej únie na hraničnom priechode v rafahu
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
− euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation perustamisesta rafahin rajanylityspaikkaa varten (eu bam rafah) hyväksytyn yhteisen toiminnan 2005/889/
—dočasného prijatia niektorých palestínčanov členskými štátmi európskej
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. jäsenvaltioiden on valvottava, että yleisölle ilmoitetaan rajanylityspaikoilla tämän asetuksen täytäntöönpanosäännöksistä.
5. Členské štáty zabezpečia, že na hraničných priechodoch bude verejnosť informovaná o ustanoveniach tohto nariadenia.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: