You searched for: aurinkosuojatuotteilla (Finska - Slovenska)

10) aurinkosuojatuotteilla olisi saatava seuraava vähimmäissuoja:
10. minimalna stopnja zaščite, ki jo zagotavljajo izdelki za zaščito pred soncem, mora biti naslednja:

(10) jotta aurinkosuojatuotteilla olisi nämä ehkäisevät ominaisuudet, niiden on suojattava sekä uvb-että uva-säteilyltä. vaikka suojakerroin liittyy ainoastaan eryteemaa aiheuttavalta säteilyltä (eli lähinnä uvb-säteilyltä) suojaamiseen, aurinkosuojatuotteiden olisi tarjottava sekä uvb-että uva-suoja.
(10) izdelki za zaščito pred soncem morajo ščititi pred sevanjem uvb in tudi uva, da lahko rečemo, da imajo preventivne učinke. zato bi morali izdelki za zaščito pred soncem, čeprav se zaščitni faktor nanaša samo na zaščito pred sevanjem, ki povzroča eritem (tj. v glavnem sevanje uvb), vsebovati zaščito pred uvb in uva.