You searched for: verrattuna (Finska - Slovenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

verrattuna

Slovenian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Slovenska

Info

Finska

nti verrattuna.

Slovenska

imunogenost ilo

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

kokonaiskuolleisuuteen verrattuna.

Slovenska

preučevali so tudi trajanje učinka zdravila circovac pri pujskih.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

0%) lumelääkeryhmään verrattuna.

Slovenska

v obeh zgoraj omenjenih študijah je bilo zdravljenje z 10 mg adefovirdipivoksila v primerjavi s placebom združeno s pomembnim zmanjšanjem serumske hbv dna (3, 52 in 3, 91 log10 kopij/ ml v primerjavi z 0, 55 in 1, 35 log10 kopij/ ml), z večjim deležem bolnikov z normalizacijo vrednosti alt (48 in 72% v primerjavi s 16 in 29%) in s povečanim deležem bolnikov s serumsko hbv dna pod mejo količinske zaznave (< 400 kopij/ ml po analizi roche amplicor monitor pcr) (21 in 51% v primerjavi z 0%).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

verrattuna (keskiarvo)

Slovenska

indeks nezmožnosti

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

b verrattuna kontrolliryhmään

Slovenska

(p- vrednost < 0, 0001) a 10 mg/ kg vsaka 2 tedna b glede na kontrolno skupino

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

59 potilaisiin verrattuna.

Slovenska

placebom.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

vahvistus verrattuna puoliaaltodipoliin

Slovenska

dobitek glede na polvalovni dipol

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

kertaiseksi referenssiarvoon verrattuna.

Slovenska

kratno podaljšanje normalnih kontrolnih vrednosti.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

p < 0, 001 verrattuna lumelääkkeeseen

Slovenska

p < 0, 001 glede na placebo

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

50%, ns) verrattuna vakiohoitoon.

Slovenska

60% v primerjavi s 50%, ns) v primerjavi s standardnim zdravljenjem.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

ti lumelääkettä saaneisiin verrattuna.

Slovenska

m tveganje za ponovno povečanje telesne mase.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

23%) verrattuna dosetakselin monoterapiaan.

Slovenska

v kombinacijski roki s trastuzumabom je prišlo do povečane incidence resnih neželenih učinkov (40% proti 31%) in neželenih učinkov stopnje 4 (34% proti 23%) v primerjavi z monoterapijo z docetakselom.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

lumelääkkeeseen verrattuna aclasta vähensi

Slovenska

Število dni nezmožnosti zdravilo aclasta je v primerjavi s placebom statistično značilno znižalo povprečno število dni z omejeno aktivnostjo zaradi bolečin v hrbtu za 17, 9 dni in število dni, v katerih je zaradi bolečin v hrbtu potreben počitek v postelji, za 11, 3 dni.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

celsiusasteen esiteolliseen aikaan verrattuna.

Slovenska

) cilj je dvig globalne povprečne temperature ohraniti pod 2 °c v primerjavi s različni fluorokloroogljikovodiki (cfc).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

-kehitys verrattuna edelliseen vuoteen

Slovenska

-spremembo glede na prejšnje leto,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

-kehitys edelliseen vuoteen verrattuna,

Slovenska

-spremembe v primerjavi s prejšnjim letom,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

1994–1999 vuosiin 1988–1993 verrattuna.

Slovenska

1988–1993 dvakratno povečali.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

c) muutokset edelliseen vuoteen verrattuna,

Slovenska

(c) spremembo od prejšnjega leta;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

b) kehitys verrattuna edelliseen vuoteen;

Slovenska

(b) razvoj od prejšnjega leta;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

bkt:n kehitys tärkeimpiin kilpailijoihin verrattuna

Slovenska

bdp – primerjava z najpomembnejšimi konkurenti

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,265,942 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK