You searched for: liiketoimintaympäristön (Finska - Svenska)

liiketoimintaympäristön parantaminen.
ytterligare förbättra företagsklimatet.

–liiketoimintaympäristön parantaminen.
—förbättring av företagsklimatet.

painopiste 1: liiketoimintaympäristön parantaminen
prioritet 1: förbättra företagsklimatet

• liikenneyhteyksien kehittämiseen; ja liiketoimintaympäristön
• utveckling av transportförbindelser och miljö situationen;

liiketoimintaympäristön ja markkinoiden toiminnan parantaminen
förbättra företagsklimatet och marknadernas funktion

edistää sijoittamiseen kannustavan liiketoimintaympäristön luomista.
skapande av ett företagsklimat som främjar investeringar.

liettua on edistynyt markkinalähtöisemmän liiketoimintaympäristön luomisessa.
det finns alltjämt skillnader mellan litauens system med punktskatter och gemenskapens bestämmelser.

2.2. liiketoimintaympäristön parantaminen ja yrittäjyyden tukeminen
2.2 skapa ett bättre företagsklimat och stimulera företagande

liiketoimintaympäristön parantaminen ja yrittäjyyden edistäminen talouden rakenteentasapainottamiseksi
förbättra näringslivsmiljön och uppmuntra till nyföretagande för att uppnå en mer balanseradekonomisk struktur

• liiketoimintaympäristön parantaminen ja yrittäjyyden edistäminen talouden rakenteentasapainottamiseksi.
att förbättra näringslivsmiljön och uppmuntra till nyföretagande för att uppnå en merbalanserad ekonomisk struktur.

liiketoimintaympäristön parantaminen albanian on pantava täytäntöön parannettu kauppalainsäädäntö.
ytterligare förbättra företagsklimatet genomföra förbättrad lagstiftning på handelsområdet.

liiketoimintaympäristön parantaminen bosnia ja hertsegovinan on vietävä eteenpäin yritysten yksityistämistä.
förbättra företagsklimatet främja privatiseringen av företag.

liiketoimintaympäristön parantaminen yksinkertaistamalla markkinoille pääsyä ja niiltä poistumista koskevia sääntöjä.
ytterligare förbättra företagsklimatet genom att förenkla reglerna för marknadsinträde och marknadsutträde.

aihe: liiketoimintaympäristön parantaminen vuonna 2002 ja osallistumista edistävän sähköisen yhteiskunnan luominen
angående: förbättring av näringslivsklimatet 2002 och skapandet av ett elektroniskt samhälle för alla

perusedellytys suotuisan liiketoimintaympäristön luomiselle on eu: n talousarviosta myönnettävä riittävä rahoitus.
en grundläggande förutsättning för att lägga fast en ram för en gynnsam företagsmiljö är att det finns tillgång till tillräcklig finansiering via eu : s budget.

euroopan unionin toimissa liiketoimintaympäristön parantamiseksi ja tuottavuuden lisäämiseksivoitaisiin käsitellä seuraavia tekijöitä:
eu kan vidta åtgärder för att förbättra företagsklimatet och höja produktiviteten på följandeområden:

osatavoite 3: liiketoimintaympäristön parantaminen rajat ylittävien toimenpiteiden osalta kansainvälisen kilpailukyvyn parantamiselle.
Åtgärd 3: att förbättra förutsättningarna för gränsöverskridande affärsverksamhet

liiketoimintaympäristön parantaminen albanian on pantava täytäntöön toimintasuunnitelma investointien hallinnollisten esteiden poistamiseksi ja hallintomenettelyjen yksinkertaistamiseksi.
förbättra företagsklimatet genomföra handlingsplanen för undanröjande av administrativa hinder för investeringar och för underlättande av administrativa förfaranden.

liiketoimintaympäristön parantaminen entisen jugoslavian tasavallan makedonian on hyväksyttävä ja pantava täytäntöön yhtiöoikeuden parannettu lainsäädännöllinen kehys.
förbättra företagsklimatet anta och genomföra en förbättrad bolagsrättslig lagstiftning.

euroopan taloudellisen kilpailukyvyn parantamiseen on sellaisen liiketoimintaympäristön luominen, joka rohkaisee uusien yritysten ja toimialojen syntymistä ja kasvua.
att skapa ett företagsklimat som uppmuntrar tillkomsten och tillväxten av nya företag och nya sektorer är nyckeln till hur man skall kunna förbättra konkurrenskraften inom det europeiska näringslivet.