Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luen liiketaloutta.
jag läser företagsekonomi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuka liiketaloutta opiskelee?
företagsekonomi? vem pluggar sånt nuförtiden?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opiskelin liiketaloutta ohiossa.
jag gick handelshögskolan i ohio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hetkinen. opiskelet liiketaloutta.
-vänta, du är ekonomistudent.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opiskelin kaksi vuotta liiketaloutta.
jag gick två år i affärsskola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opiskelen tilastotiedettä ja liiketaloutta ja anatomiaa.
jag läser... statistik. och affärer...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun opiskelin harvardissa liiketaloutta, kohtasin melko suuria haasteita.
när jag gick på harvard stod jag inför rätt dåliga odds.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myöhemmin hän käytti rahat iltalukioon - ennen kuin hän pääsi opiskelemaan liiketaloutta.
det var tusentals. när han växte upp, använde han dem till kvällskurser. innan han kom in på en riktig handelshögskola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minun on tehtävä syksyllä tasokokeeni uudelleen, - sitten lähden collegeen opiskelemaan liiketaloutta.
jag måste ta mitt skolastiska utvärderings prov igen till hösten och sen ska jag åka till college och studera verksamheten.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irlantilaisten korkeakoulujen alun perin suunnittelemassa hankkeessa laaditaan tietotekniikkaa, rakennusalaa ja liiketaloutta koskeva monikielinen sähköisessä muodossa oleva sa nasto.
ett projekt som startats på irländska universitet utvecklar en flerspråkig dataordbok med teknisk terminologi inom data, konstruktion och affärsadministration.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, opiskelin liiketaloutta viisi vuotta ja sinä aikana omaksuin yhden säännön ohjenuorakseni, jota noudatin koko opiskeluajan.
– herr talman, herr kommissionär, kära kolleger! jag studerade management i fem år och under den tiden fick jag med mig en regel som blev mitt rättesnöre under hela studietiden , nämligen att vid årets slut måste man stå på plus .
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: