You searched for: rekisteröintihakemuksen (Finska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Svenska

Info

Finska

rekisteröintihakemuksen hylkäämisperusteet

Svenska

grunder för avslag

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

Λ olmen kuukauden kuluessa rekisteröintihakemuksen

Svenska

¡7nom tre månader efter del all en ansöaan om gemensaapsuarumärae offen/figgjorls får tredje man

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

1. rekisteröintihakemuksen voi tehdä vain ryhmittymä.

Svenska

1. bara en grupp har rätt att ansöka om registrering.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

— ne rekisteröintihakemuksen osat, jotka päärekisteröijä jättää.

Svenska

— uppgift om vilka delar av registreringsunderlaget som lämnas in av den ledande registranten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

hakija on rekisteröintihakemuksen tehdessään ollut vilpillisessä mielessä.

Svenska

om ansökan om registrering av varumärket gjorts i ond tro av den sökande.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

d) hakija on rekisteröintihakemuksen tehdessään ollut vilpillisessä mielessä.

Svenska

d) om ansökan om registrering av varumärket gjorts i ont uppsåt av den sökande.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

komissio arvioi myös kolmansien osapuolten rekisteröintihakemuksen osalta esittämiä vastaväitteitä.

Svenska

kommissionen granskar också alla eventuella invändningar från tredje parter mot registreringen av en beteckning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

jos puutteita ei poisteta viraston asettamassa määräajassa, virasto hylkää rekisteröintihakemuksen.

Svenska

om bristerna inte avhjälps inom en tid som byrån skall fastställa, skall byrån avvisa ansökan om registrering.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

ensinnäkin edellytetään, että tavaramerkki on rekisteröity hyvässä uskossa ennen alkuperänimityksen tai maantieteellisen merkinnän rekisteröintihakemuksen jättämistä.

Svenska

genom sina frågor önskar den nationella domstolen i huvudsak få klarhet i huruvida gemenskapsrätten utgör hinder för nationella åtgärder som vidtas i syfte att förbjuda försäljning av en mögelost med namnet "cambozola" för att säkerställa skyddet av ursprungsbeteckningen "gorgonzola", med den ytterligare preciseringen att produktens verkliga ursprung har angetts på förpackningen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

ansökan om registrering i enlighet med artikel 5 och artikel 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

ansökan om registrering enligt artikel 5 och artikel 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

registreringsansökan i enlighet med artikel 5 och artikel 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

ansökan om registrering enligt artiklarna 5 och 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

ansökan om registrering i enlighet med artiklarna 5 och 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

asetuksen 5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus

Svenska

ansökan om registrering i enlighet med artikel 5 och artikel 17.2

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

erityistuotetta koskeva rekisterÖintihakemus

Svenska

ansÖkan om registrering av sÄrartsskydd

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

ii) sinä päivänä, jona asianmukainen rekisteröintihakemus on jätetty; tai

Svenska

ii) den dag då en ansökan om registrering har gjorts i vederbörlig ordning, eller

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

b) sen kalenterivuoden lopusta, jona asianmukainen rekisteröintihakemus on jätetty.

Svenska

b) utgången av det kalenderår under vilket en giltig ansökan om registrering ingavs.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

7 artikla rekisteröintihakemus

Svenska

artikel 7 registreringsansökning

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

5 artikla rekisteröintihakemus

Svenska

artikel 5 ansökning om registrering

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK