You searched for: samanlaisen (Finska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

samanlaisen

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Svenska

Info

Finska

otan samanlaisen.

Svenska

jag tar det han dricker.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

-otan samanlaisen.

Svenska

- jag tar en likadan som hon.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

haluaisin samanlaisen.

Svenska

får jag ett sånt blir jag glad.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

haluaisitko samanlaisen?

Svenska

-lntresserad? nej, tack.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- minä otan samanlaisen.

Svenska

- jag tar samma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- otatko samanlaisen?

Svenska

- du vill väl ha samma? - ja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

minä haluan samanlaisen.

Svenska

jag vill också ha en.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- sain samanlaisen kirjeen.

Svenska

- jag fick nåt liknande.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- samanlaisen, mitä katselet.

Svenska

precis likadan som den du tittar på.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

annoin cerseille samanlaisen.

Svenska

- vad då? samma gåva som cersei fick.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

oletko tuntenut samanlaisen?

Svenska

har du känt en sån som han?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- ajattelin ottaa samanlaisen.

Svenska

jag funderar själv på att skaffa det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- haluatko sinäkin samanlaisen?

Svenska

och jag antar du vill ha en också, eller hur? nej.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

näin samanlaisen campin sormuksessa.

Svenska

- jag sâg samma sten i camps ring.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

hommaan sulle toisen samanlaisen.

Svenska

nej, för fan!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

"sirkkojen samanlaista surinaa...""

Svenska

"det öronbedövande ljudet av cikadorer"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,747,014,015 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK