Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erilliset linjat
přímá vedení
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
linjat b ja c
generální ředitelství pro obchod
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
tavaraliikennekäytössä olevat linjat
tratě pro nákladní dopravu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esimerkki: seismiset linjat
příklad: seismické linie
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-uudet oksidittoman ja energiatehokkaan prosessoinnin linjat
-nové integrované směry pro "volný kyslík" a energeticky účinnou výrobu
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eurooppaneuvosto määrittelee linjat euroopan unionin kehittämiselle.
evropská rada určuje, jakými směry se bude evropská unie vyvíjet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuomarinviittojen leikkauksessa puolestaan omaksuttiin samat linjat kuinhaagissa sijaitsevan kansainvälisen tuomioistuimen tuomareiden käyttämissä viitoissa.
v roce 1973 byla tato pokrývka hlavy zrušena.o něco později se zjednodušil límec s náprsenkou, který byl původně vyšívaný.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuva 3 – uudet kansainvälisen perpignan–figueras-osuuden linjat eivät ole vielä käytössä
fotograe 3 – nová, zatím nezprovozněná trať na mezinárodním úseku perpignan–figueras
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaikki linjat piirretään kyseisen istuimen pystysuoraan symmetriatasoon (ks. tämän säännön liite 5).
všechny přímky se prokládají svislou rovinou souměrnosti uvažovaného sedadla (viz příloha 5 tohoto nařízení).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
-pohjois-irlannin itärannikko linjalle 54o 15'pohjoista leveyttä,
-východní pobřeží severního irska při 54°15'severní šířky,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: