Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saatavat edelliseltä vuosineljännekseltä
hrubá částka, která má být vybrána za čtvrtletí
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todetut maksut kuluvalta vuosineljännekseltä
nároky stanovené za příslušné čtvrtletí
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastaanottava laitos vastaa sulautuvien laitosten tilastotietojen antamiseen liittyvistä velvollisuuksista sulautumista edeltävältä vuosineljännekseltä.
nabývající instituce převezme statistickou zpravodajskou povinnost fúzujících institucí za čtvrtletí, které fúzi předcházelo.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastaanottava laitos vastaa sulautuvien laitosten tilastotietojen antamiseen liittyvistä velvollisuuksista sulautumista edeltävältä vuosineljännekseltä . ( 1 )
( 1 ) tabulka uvádí podrobnosti pro složitější postupy uplatňované ve zvláštních případech .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. sulkuhinnat vahvistetaan ennakolta kullekin vuosineljännekselle 17 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.
1. zdymadlové ceny se stanoví předem na každé čtvrtletí postupem podle článku 17.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens: