Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ennen 30 päivää syyskuuta 1990 2 kohtaa ei sovelleta dieselmoottorikäyttöisiin ajoneuvotyyppeihin ja dieselmoottorityyppeihin, jos dieselmoottori kuvaillaan ennen kyseistä päivää, direktiivin 72/306/ety mukaisesti annetun tyyppihyväksyntätodistuksen liitteessä.
(3) bis zum 30. september 1990 gilt absatz 2 nicht für von einem dieselmotor angetriebene fahrzeugbauarten sowie für dieselmotorbauarten, die im anhang zu einem betriebserlaubnisbogen, der vor diesem zeitpunkt gemäß der richtlinie 72/306/ewg ausgestellt wurde, beschrieben sind.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
'dieselmoottorityypillä` dieselmoottoria, jolle voidaan antaa direktiivin 70/156/ety 9 a artiklassa tarkoitettu erillisen teknisen yksikön tyyppihyväksyntä.
"dieselmotorbauart" ein dieselmotor, für den als getrennte technische einheiten im sinne des artikels 9a der richtlinie 70/156/ewg eine betriebserlaubnis erteilt werden kann.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering