You searched for: trombolyyttinen (Finska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Tyska

Info

Finska

trombolyyttinen

Tyska

thrombolytisch

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

reteplaasi 10 u (rekombinantti plasminogeeniaktivaattori, trombolyyttinen aine)

Tyska

reteplase 10 u (rekombinanter plasminogenaktivator, thrombolytikum)

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

sydäninfarkti, johon liittyy st- segmentin nousu ja joille soveltuu trombolyyttinen hoito.

Tyska

behandelten patienten, für die eine thrombolytische therapie in frage kommt.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

metalyse on trombolyyttinen aine (se tunnetaan myös fibrinolyyttisenä aineena, koska se liuottaa fibriini- nimisestä aineesta muodostuneita verihyytymiä).

Tyska

metalyse ist ein thrombolytikum (auch bekannt unter der bezeichnung fibrinolytikum, da es blutgerinnsel auflöst, die aus einer fibrin genannten substanz bestehen).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

asetyylisalisyylihappoon (asa) yhdistettynä lääkkein hoidetuille potilaille, joilla on akuutti sydäninfarkti, johon liittyy st-segmentin nousu ja joille soveltuu trombolyyttinen hoito.

Tyska

koronarintervention ein stent implantiert wurde, in kombination mit acetylsalicylsäure (ass), akuter myokardinfarkt mit st-strecken-hebung, in kombination mit ass bei medizinisch behandelten patienten, für die eine thrombolytische therapie infrage kommt.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

clarity-tutkimuksessa oli 3 491 potilasta, joiden sydäninfarktista johtuva st-segmentin nousu oli tapahtunut 12 tunnin kuluessa ja joille suunniteltiin trombolyyttistä hoitoa.

Tyska

in die clarity-studie wurden 3.491 patienten innerhalb von 12 stunden nach beginn eines akuten st-hebungsinfarkts und geplanter thrombolytischer therapie eingeschlossen.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,038,633,862 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK