Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
joko vain puhumme yhteisvastuullisesta euroopasta tai alamme todella luoda sellaista.
entweder reden wir nur über ein europa der solidarität oder wir machen ernst und schaffen es.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
puheenjohtajakauden alussa pääministeri göran persson puhui täällä yhteisvastuullisesta pakolaispolitiikasta.
zu beginn des schwedischen ratsvorsitzes hat göran persson hier gestanden und über eine solidarische flüchtlingspolitik gesprochen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c) kaikki yhteistoimintayrityksen jäsenet vastaavat euroseteleiden valmistuksesta yhteisvastuullisesti hankintakomiteaan nähden;
c) alle mitglieder eines gemeinschaftsunternehmens gesamtschuldnerisch gegenüber der öffentlichen hand für die produktion der euro-banknoten haften und
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: