Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nykyisen haitallisen verokilpailun välttämiseksi etsk kannattaa pyrkimyksiä luoda yhteinen yhtenäistetty yritysveropohja.
zur vermeidung schädlicher konkurrenz im steuerwesen unterstützt der ewsa die erarbeitung einer gemeinsamen konsolidierten körperschaftsteuer-bemessungsgrundlage.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yksi komission ensisijaisista tavoitteista verotuksen alalla on luoda eu:hun yhteinen konsolidoitu yritysveropohja.
eine priorität der kommission im steuerbereich lautet, eine gemeinsame konsolidierte bemessungsgrundlage der unternehmensbesteuerung in der eu zu schaffen.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luoda eu:n yrityksille yhtenäinen yritysveropohja niiden eu:n laajuista toimintaa varten.
der schaffung einer konsolidierten körperschaftsteuer-bemessungsgrundlage für die grenzüberschreitende unternehmenstätigkeit in der eu.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arvoisa puhemies, tämän yhteisöveropohja-aloitteen,-aloitteen, tarkoituksena on siis luoda yritysveropohja, joka olisi yksinkertainen.
mit dieser gemeinsamen konsolidierten körperschaftsteuer-bemessungsgrundlage soll eine einfache bemessungsgrundlage geschaffen werden.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"yhteisen konsolidoidun yritysveropohjan luominen eu:ssa"
schaffung einer gemeinsamen konsolidierten basis für die unternehmensbesteuerung in der eu
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering