Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suodata lähettäjällä...
a & feladóra...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
voit vetää asiakirjaa käyttämällä hiirtä.
az egér segÃtségével a dokumentum elmozgatható.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& verkkotulostin ipp: llä (ipp/ http)
hálózati nyomtató ipp- vel (ipp/ http- alapú)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lähetä viestin tilailmoitukset tyhjällä lähettäjäkentällä.
az üzenetfeldolgozási visszajelzések küldése üres feladóval történjen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komento ei sisällä vaadittua "% 1" - tagia.
a parancs nem tartalmazza a kötelezÅ% 1 tag- et.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tällä sivulla on yleiskatsaus tämän alkuaineen spektristä. voit suurentaa spektriä hiirellä.
az oldal áttekintést ad az elem szÃnképérÅl. az egérrel kinagyÃthatók a szÃnkép egyes részei.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ota sama kaava käyttöön useassa solussa käyttämällä erilaisia parametrien arvoja.
képlet alkalmazása több cellára, paraméternek mindig más értéket használva.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voit valita, mitä tapahtuu kun napsautat hiiren oikeaa painiketta vapaalla työpöydällä.
itt választhatja ki, hogy mi történjen, ha a bal egérgombbal a munkaasztalra kattint:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kysyy sinulta luetteloa puhujista puhujat - välilehdeltä. työ puhutaan käyttämällä valittua puhujaa.
felkÃnálja választóablakban a beszélÅk lapon beállÃtott beszélÅket. a feladatot a kiválasztott beszélÅ olvassa fel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joillakin palvelimilla xmlrpc. php - tiedosto ei ole 'egroupware' - kansiossa. tällä asetuksella on mahdollista muuttaa viimein tämän tiedoston polkua. useimmille palvelimille oletusarvo on ok.
elÅfordulhat, hogy egy kiszolgálón az xmlrpc. php fájl nem az "egroupware" mappába került. ezzel az opcióval tetszÅlegesen megadott mappanév használható. a legtöbb esetben az alapértelmezés elfogadható.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.