Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sarveiskalvon samentuma
elhomályosodása
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- linssien samentuma
- szürkehályog.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ohimenevä sarveiskalvon samentuma
cornea átmeneti homályossága
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
näön hämärtyminen, valonarkuus, silmäoireet linssien samentuma sokeus
a fül rendellenességei
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
silmäsairaudet yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut
szembetegségek gyakori: kötőhártya- gyulladás, szaruhártya homály, szaruhártya- gyulladás, fényérzékenység, szemfájdalom.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
makulopatia silmät verkkokalvoon kohdistuvat toksiset vaikutukset diplopia linssin samentuma näön huonontuminen näön sumentuminen ruoansulatuselimistö
6 fokozott nyálelválasztás mucositis emésztőrendszeri hányás betegségek és tünetek hasmenés hányinger gyomortáji diszkomfort haemorrhagiás cystitis vese - és húgyúti haematuria betegségek és tünetek proteinuria bőrkiütés a bőr és a bőr alatti szövetek betegségei és tünetei myasthenia vázizom és kötőszöveti betegségek és tünetek endokrin betegségek és tünetek
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
erittäin harvinaiset haittavaikutukset kohdun limakalvon (endometriumin) muutokset, kohdun limakalvon syöpä, hiusten lähtö, ohimenevä sarveiskalvon samentuma,, keltaisuus.
méhfal vastagságának megváltozása, (endometrium), méhnyálkahártya daganata, hajhullás, ideiglenes szaruhártya homály, sárgaság.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
silmään kohdistuvat haittavaikutukset: silmän pinnan arpi, naarmu, samentuma, mikrobien aiheuttama tulehdus tai muu tulehdus, silmän sisäosan tulehdus, silmän paranemisen häiriintyminen, heikentynyt näkö.
szemészeti hatások: szemfelszín hegesedése, felületes sérülése, elhomályosodása, gyulladása vagy fertőződése, gyulladás a szem belsejében, a szem lassúbb gyógyulása, csökkent látásélesség
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tuotantoprosessin päätyttyä säilötyt oliivit pakataan kullekin tuotteelle soveltuviin, vaarattomasta, vettä läpäisemättömästä ja reagoimattomasta materiaalista valmistettuihin pakkauksiin ja peitetään nesteellä hapettumisen tai samentumisen estämiseksi.
a termelési folyamat végén az olajbogyót a termékre ártalmatlan, vízhatlan és semleges anyagba csomagolják, és olyan megfelelő folyadékkal védik, amely megakadályozza az oxidációt vagy bármiféle bevonat kialakulását.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: