Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- uskomattoman yksityiskohtaista.
- những chi tiết không thể tin được.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehdotin yksityiskohtaista väestörekisteriä.
bởi vì vigau đã phát triển một cách phi thường trong năm năm qua, tôi đã đề nghị chúng ta nên làm một cuộc điều tra dân số một cách chi tiết.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
silvano piti yksityiskohtaista lokikirjaa.
nhưng silvano đã ghi âm tất cả lại.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näkemäsi oli vain yksityiskohtaista uudelleenluomista, ei muuta.
những gì cô thấy chỉ là sự các chi tiết của sự tiêu khiển. không gì hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tästä painikkaasta saa yksityiskohtaista tietoa valitusta näyttöprofiilista.
bạn có thể bấm cái nút này để xem thông tin chi tiết hơn về hồ sơ bộ trình bày đã chọn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heillä on yksityiskohtaista tietoa tutkimustyöstäni, suhteestani professori...
họ có thông tin chi tiết về các nghiên cứu của tôi, mối quan hệ của tôi với giáo sư...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minun on tarkoitus suositella josko sinä... saattaisit tarvita yksityiskohtaista psykiatrista arviointia.
tôi đáng lẽ phải đề nghị cho anh một cuộc khám tâm thần chi tiết.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voi tapahtua niin että olet pakotettu purkamaan käyttöjärjestelmän salauksen. on montakin syytä milloin et voi kieltäytyä tekemästä niin (esim., kiristys). jos valitset tämän vaihtoehdon, voit luoda piilotetun käyttöjärjestelmän jonka olemassaoloa on mahdoton osoittaa (edellyttää että tiettyjä ohjeita on noudatettu). näin ollen, sinun ei pidä purkaa salausta tai paljastaa salasanaa piilotetulle käyttöjärjestelmälle. yksityiskohtaiseen selvitykseen, paina linkkiä alapuolella.
it may happen that you are forced by somebody to decrypt the operating system. there are many situations where you cannot refuse to do so (for example, due to extortion). if you select this option, you will create a hidden operating system whose existence will be impossible to prove (provided that certain guidelines are followed). thus, you will not have to decrypt or reveal the password to the hidden operating system. for a detailed explanation, please click the link below.
Senast uppdaterad: 2009-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: