Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
%1 & #160;: syntaxe déconseillée. le contexte %2 n'a pas de nom symbolique
% 1: afwysende syntaks. konteks% 2 het geen simboliese naam
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 & #160;: syntaxe déconseillée. le contexte %2 n'est pas adressé par un nom symbolique
% 1: afwysende syntaks. konteks% 2 nie geadresseer deur 'n simboliese naam
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 & #160;: syntaxe déconseillée. l'attribut (%2) n'est pas adressé par un nom symbolique
% 1: afwysende syntaks. eienskap (% 2) nie geadresseer deur simboliese naam
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cochez cette option si vous voulez que le contenu d'une fenêtre soit complètement visible pendant son redimensionnement, au lieu de n'afficher que le « & #160; squelette & #160; » de la fenêtre. cette option est déconseillée pour des machines lentes sans accélération graphique.
aktiveer hierdie opsie as jy wil hê 'n venster se inhoud moet vertoon terwyl dit hervergroot word, in plaas daarvan om slegs die' skelet 'te vertoon. die resultaat mag dalk nie wees bevredigend wees op stadige masjiene nie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering