You searched for: intimement (Franska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

intimement.

Arabiska

-بحميمية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Franska

- intimement.

Arabiska

بشكل وثيق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

pas intimement.

Arabiska

لدينا علم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

je dirais, intimement.

Arabiska

يمكن للمرء أن يجادل بشكل حميم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

et elle connaissait intimement

Arabiska

وهــي كانـــت لها علاقــة حميمـــة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

les deux sont intimement liés.

Arabiska

الاثنان مرتبطان مع بعض بصوره حميمه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu la connais intimement ?

Arabiska

تعرفها من وعيك للكتاب المقدس؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

peut-être pas si intimement.

Arabiska

على الرغم من أننا ربما ليس بقدر ما فعلنا للتو

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

ces risques sont intimement liés.

Arabiska

وهذه المخاطر مترابطة على نحو لا يقبل الانفصام.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

déclarons être intimement convaincus :

Arabiska

نعلن اقتناعنا الراسخ بأن:

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je l'ai gardé intimement.

Arabiska

أبقيتها بقربي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

les deux éléments sont intimement liés.

Arabiska

إن اﻻثنين متشابكان.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je la connaissais intimement, pas bien.

Arabiska

أعرفها شخصياً، ليس بشكل جيد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

les deux aspects sont donc intimement liés.

Arabiska

فالمسألتان ترتبطتان ارتباطا وثيقا.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la pauvreté est intimement liée au chômage.

Arabiska

26 - وأضاف إن الفقر يرتبط ارتباطا وثيقا بالبطالة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

À savoir comment sont ces gens... intimement.

Arabiska

انا الشخص الوحيد الذي يعرف من يكونون هؤلاء الناس من الأساس

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

même ceux qu'on croit connaître intimement.

Arabiska

حتى الشخص الذى تعرفه من الباطن و الظاهر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

se connaître intimement avant de s'engager.

Arabiska

ألفة قبل التدخّلِ النهائيِ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

vous les connaissez bien, alors? oui. intimement?

Arabiska

شَهدتَ سابقاً الذي عندما أنت أولاً إقتربَ مِنْ المتهمِ في المتنزهِ،

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

chacune partait intimement persuadée qu'elle gagnerait.

Arabiska

لأكثر شخص يبيع إشتراكات المجلات ..و كل كشافه مقتنع ان الجائزه ستكون له

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,771,982,856 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK