Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- je suis ne juif.
-أنا ولِدتَ يهودياً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- "je suis ne pas personne."
-أنا لست لا أحد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qui je suis ne te concerne pas.
انا لا اشكل لك اي قلق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis ne suis plus du tout fâchée.
أنا حتماً لست غاضبة بعد الىن ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis ne pas intéressé parce que tu vas dire.
أنا لست مهتم بما ستقولينه , هذا المغزى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rien oncle je suis ne pense je vais à la maison
عم أنا أعتقد لا شيء أنا ذاهب إلى البيت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ce que je suis et qui je suis ne te concerne en rien.
ماذاأنا،من أنا، لا يوجد ما يدعوك للقلق.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne suis pas parfait, mais je suis ne suis pas un violeur.
لست مثاليا، لكنني لست مغتصب.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"ne" ou "le dis pas" ?
" هَلْ " أَو " يَقُولَه "؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- evidemment que je le suis ! ne me traite pas d'idiot.
-بالطبع أنا متأكد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ouais, je suis ne suis juste pas sûr que ce soit moi, tu comprends ?
نعم, انا فقط لست متأكد ان هذا انا, تعلم ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit qu'on ne.. ou n'importe quoi.
.. قلنا اننا لن او اي يكن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
" la personne que je suis ne me convient pas, mais si je devenais fort... "
لَستُ حسناً الطريقَ أَنا، لكن إذا حَصلتُ على جيّد في الأشياءِ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis ne pas un espion comme toi, mais ta voix change un peu quand tu lui parles.
قد لا أكون جاسوسة مثلك لكن صوتك يتغير عندما تتحدثين معه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si la question de l'espèce est ok, je suis ne prolongeons pas, soyons rapides.
والسيولة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ne me prenez pas pour plus bête que je ne le suis ne nous as tu pas demandé de supporter hawley?
لا تبصق علي وتخبرني أنها تمطر. ألم تطلب منا أن ندعم هاولي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non, je suis ne suis pas libre de faire ce que je veux. c'est la suite de mr. ping.
لا لا لا لا يمكنني أن أفعل ما يحلو لي في فيلا السيد ونج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les suisses ne sont pas amis.
حسنا، السويسريون ليسوا أصدقاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la suisse ne conserve pas d'armes nucléaires, biologiques ou chimiques ni leurs vecteurs.
لا تحتفظ سويسرا بأي أسلحة نووية أو كيميائية أو بيولوجية أو أي من وسائل إيصالها.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la suisse ne soutient en revanche pas de dialogues exclusivement interculturels ou interreligieux à propos de valeurs ou de vérités doctrinales abstraites.
بيد أن سويسرا لا تدعم حصراً الحوار بين الثقافات أو الديانات بشأن القيم المجردة أو الحقائق العقائدية.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: