You searched for: laisse tombe (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

laisse tombe

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

tombe

Arabiska

القبر

Senast uppdaterad: 2014-05-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tombe.

Arabiska

اسقطي!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tombe !

Arabiska

! حان وقت الموت !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

-tombe ?

Arabiska

-سرّ .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

- elle me laisse creuser ma tombe.

Arabiska

-محتمل أنها تدعنا نتلاعب -تدعني أحفر قبري بيدي .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

papa tombe.

Arabiska

-بوووم- يسقط الوالد ميتا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tombe malade.

Arabiska

تمارض

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

gwendolyn tombe !

Arabiska

غويندولين! أنها تقع!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

- allez! tombe.

Arabiska

مجددا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

Ça nous laisse du temps pour que je tombe enceinte.

Arabiska

بالإضافة إلى ذلك، سنكسب بعض الوقت كي أحمل صدقًا منك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

il les étrangle, puis les laisse dans une tombe ouverte.

Arabiska

يَخْنقُهم، ثمّ يَتْركُهم في قبرِ مفتوحِ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ne me laisse pas emmener mon âme coupable à la tombe.

Arabiska

لا تسألني أن آخذ روحي المذنبة إلى القبر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

laisse-moi dans la tombe, je renverrai l'esprit de kieran.

Arabiska

اذاً دعني ادخل للمقبرة وانا ساجعل روح "كارين" تخرج من جسد "ريتشارد".

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

elle as laissé tombe? oui.

Arabiska

لا اعرف ما قصتما لكني اعرف ما يلي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

comment, on va laisser la tombe ?

Arabiska

أتريدنا أن نترك القبر ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

on peut les laisser dans cette tombe ?

Arabiska

هل يمكن ان نضعهم في هذا القبر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

très bien, c'est un nom a laisser tombe:

Arabiska

هنالك إسم يجب القبض عليه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

vous ne pouvez pas le laisser dans la mauvaise tombe.

Arabiska

لا يمكنك فقط ان تتركه في القبر الخاطئ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

on ne peut pas les laisser arriver à la tombe avant nous.

Arabiska

لا نستطيع السماح - لهم بالوصول للقبر قبلنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

si on tombe sur quelqu'un, laisse-moi parler.

Arabiska

إذا إلتقينا بأحد، فدعني أقوم بالكلام

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,743,989,777 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK