Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te entiendo
tradiksyon
Senast uppdaterad: 2014-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes.
-لا تقلقي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
te prometo que no te haré daño.
أعدكِ اني لن ألحق بكِ اي ضرر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no te fue mal. acertaste 19 de 20.
أنت لم تفشل فقد أجبت 19 من 20 سؤال
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no te conosco entonces no acepto tu solicitud
سلام
Senast uppdaterad: 2014-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo te entiendoo
مقدمة صغيرة تون مغامرات في العربية
Senast uppdaterad: 2013-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no, no, mi hijo no tiene nada. - no te preocupes.
-لا , ابني لا يعرف أي شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no te quiero volver a ver nunca ! los estrellas sont ma famille !
"لا أريد رؤيتك مرة أخرى!" الـ(إسترياس) عائلتي!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tavini huira'atira no te ao maohi - front de libération de la polynésie
تافيني هويراتيرا نو تي أو - حركة تحرير بولينيزيا
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'espère que tu me donneras une autre chance. ♪ yo no te ofrezco riquezas ♪ ♪ te ofrezco mi corazon ♪
أتمنى بانك ستعطيني فرصة اخرى إنريكي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
222. au cours de la période considérée, le groupe de travail a appris que >, initiative lancée conjointement par la commission péruvienne pour la vérité et la réconciliation, le médiateur, le comité international de la croixrouge (cicr) et la coordinadora nacional de derechos humanos, publierait les noms de plus de 7 000 personnes disparues entre 1980 et 2000.
222- وأُبلغ الفريق العامل، خلال الفترة قيد الاستعراض، بأن مبادرة "كي لا ننسى " "para que no te olivides " المشتركة بين لجنة الحقيقة والصلح البيروفية وأمين المظالم ولجنة الصليب الأحمر الدولية ومكتب التنسيق الوطني لحقوق الإنسان "coordinadora nacional de derechos humanos " ستنشر قائمة بأسماء أكثر من 000 7 شخص اختفوا خلال الفترة بين عامي 1980 و2000.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering