Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis un ouvrier.
- 8 دولار - 8 دولا؟ !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis qu'un ouvrier.
أنا عامل مصنع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis un ouvrier, madame.
أنا عامل بناء، سيدتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne suis qu'un ouvrier.
أنا رجل عامل فقط.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un policier et un ouvrier du bâtiment.
شرطي وعامل بناء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un ouvrier du bâtiment, les fondations se sont écroulées.
-نعم -عامل بناء ، وهادم مؤسسة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un ouvrier du bâtiment, garde de sécurité sur ce chantier.
عامل البناء الحارس الامني في موقع بناء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-c.? homer simpson, monsieur. un ouvrier du secteur 7g.
هومر سمبسون) سيدي) (المسؤول عن القطاع (7 جي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne suis qu'un ouvrier, mais si j'ai un plan,
أنا مجرد عامل بناء عندما يكون لدي خطة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dîtes à sara ce que vous êtes. c'est un ouvrier du bâtiment...
أخبر (سارة) من أنت حقاً، إنه يعمل بالبناء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis qu'un ouvrier balourd, mais je sais ce que j'aime à la télé.
أعرف أنني ساذج عادي لكن أعرف ما أحب أن أشاهده على التلفاز
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qui est ton ami ? je suis un scientifique.
من هو صديقكِ ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ouvrier du batiment russell blayney... arrêté pour tentative de meurtre pour avoir installé un piège dans sa maison pour attraper les cambrioleurs.
عامل البناء (راسل بلايني), أعتقل لمحاولة القتل لإعدادة فخاً داخل منزله لإمساك اللصوص
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est ton père. je suis un robot.
هذا هو والدك أنا أنسان آلي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3. d'après la source, le 6 avril 2009 m. kassem, un ouvrier du bâtiment âgé de 35 ans, a été arrêté à son domicile par des agents de la section d'al marej du service de la sûreté de l'État (ssi).
3- وفقاً للمصدر، في 6 نيسان/أبريل 2009، ألقى عملاء من جهاز مخابرات أمن الدولة - فرع المرْج القبض على السيد قاسم، وهو عامل بناء يبلغ من العمر 35 عاماً، في منزله.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: