Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je peux faire les deux.
jeg kan gøre begge dele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire les deux !
at samle holdet og råbe helt vildt ad dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire !
okey skråstreg dokey.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je peux faire...
-noget, som jeg kan--
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne peux faire les deux.
jeg mener, jeg kan ikke gøre begge dele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux pas faire les deux?
- kan jeg ikke få begge dele?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je peux faire les vitres ?
- må jeg tage vinduerne?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire pire.
- jeg skal nok overgå det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire quoi ?
hvad kan jeg gøre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- je peux faire pire.
- jeg vil måske gøre noget endnu værre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire mieux.
- jeg kan godt gøre det bedre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire pareil !
du peger en pistol på mig - l punkt en pistol på dig...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je peux faire mieux.
- jeg kan gøre det bedre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je peux faire pareil ?
- kan jeg gøre det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire les deux en même temps.
samtidigt...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux pas faire les deux à la fois ?
kan jeg ikke gøre to ting på samme tid?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enfin, je peux peut-être faire les deux.
nå, måske jeg kan gøre begge dele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en fait je peux faire les deux à la fois.
jeg havde faktisk set frem til at skulle gøre begge dele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pensez que je ne peux faire les deux ?
tror du ikke, jeg kan begge dele?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux faire les honneurs ? je t'en prie.
- er det i orden jeg tager æren?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: