Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(d) une teneur maximale de 1 % en poids de semences de trifolium pratense n'est pas considérée comme une impureté.
d ) et samlet indhold paa hoejst 1 vaegtprocent af froe af trifolium pratense anses ikke som en urenhed ;
les États membres peuvent cependant autoriser, en dérogation aux dispositions de l'article 3, a) la certification officielle et la commercialisation de semences de base ne répondant pas aux conditions prévues à l'annexe ii en ce qui concerne la faculté germinative ; une dérogation de même nature est également applicable aux semences certifiées de trifolium pratense dans la mesure où ces semences sont prévues pour la production d'autres semences certifiées.
uanset artikel 3 kan medlemsstaterne dog tillade a ) at basisfroe , der ikke opfylder de i bilag ii vedroerende spireevnen fastsatte betingelser , officielt godkendes og bringes i handelen ; en lignende undtagelse gaelder for certificeret froe af trifolium pratense i det omfang , dette froe er bestemt til produktion af andet certificeret froe .