Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
Ésaü
esau
Senast uppdaterad: 2015-06-15 Användningsfrekvens: 9 Kvalitet: Referens: Wikipedia
descendants d’ Ésaü.
to the fact that these people are edomites, descendants of esau.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
c'est Ésaü, père d'Édom.
this is esau, the father of the edomites.
que le père aura donné à Ésaü .
which his father was going to give to esau.
c'est là Ésaü, père d'Édom.
esau was the father of the edomites.
et Ésaü éleva la voix, et pleura.
and esau lifted up his voice, and wept.
et on lui donna le nom d'Ésaü.
and they called his name esau.
le même jour, Ésaü reprit le chemin de séir.
so esau returned that day on his way unto seir.
Senast uppdaterad: 2012-05-05 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
voici la postérité d`Ésaü, qui est Édom.
now these are the generations of esau, who is edom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
j`ai aimé jacob et j`ai haï Ésaü.
as it is written, jacob have i loved, but esau have i hated.
13 j'ai aimé jacob et j'ai haï Ésaü.
13 according as it is written, i have loved jacob, and i have hated esau.
24 il dit: c'est toi qui es mon fils Ésaü?
24 he said, are you really my son esau? he said, i am.
ada enfanta à Ésaü Éliphaz; basmath enfanta réuel;
and adah bare to esau eliphaz; and bashemath bare reuel;
36:1 voici la descendance d'Ésaü, qui est Édom.
36:1 now these are the generations of esau, who is edom.
27.24 il dit: c'est toi qui es mon fils Ésaü?
27:24 and he said, are you my very son esau? and he said, i am.
abraham engendra isaac. fils d`isaac: Ésaü et israël.
and abraham begat isaac. the sons of isaac; esau and israel.
jacob envoya devant lui des messagers à Ésaü, son frère. (...)
jacob sent messengers before him to esau his brother. (...)
35 fils d'Ésaü: Éliphaz, réuël, jéush, jaelam et korah.
husband, a wife, and children.
fils d`Ésaü: Éliphaz, reuel, jeusch, jaelam et koré. -
the sons of esau: eliphaz, reuel, and jeush, and jaalam, and korah.
Ésaü dit: partons, mettons-nous en route; j'irai devant toi.
and he said, let us take our journey, and let us go, and i will go before thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Wikipedia