Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
biopsie pleurale
pleural biopsy
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
biopsie pleurale anormale
pleural biopsy abnormal
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
biopsie pleurale (procédure consistant à prélever un échantillon de tissu tapissant les poumons et l'intérieur de la paroi thoracique afin de rechercher une maladie ou une infection.)
pleural biopsy (is a procedure to remove a sample of the tissue lining the lungs and the inside of the chest wall to check for disease or infection.)
Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
procédé selon la revendication 2, dans lequel la matière résultant d'interventions invasives minimales et/ou micro-invasives est une matière de biopsie, pleurale et/ou de ponction d'ascite.
method according to claim 2, wherein the material from minimally invasive and/or microinvasive operations is biopsy material, pleural and/or ascites punctate material.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hypothèse: la c-vats est une méthode utilisable et sûre pour pénétrer dans l’espace pleural afin d’effectuer une évaluation pleurale, une biopsie pleurale ou une pleurodèse chez des patients atteints d’une affection pleurale et/ou présentant un épanchement pleural.
hypothesis: c-vats is a feasible and safe method of entering the pleural space in order to perform pleural evaluation, pleural biopsy and pleurodesis in patients with pleural disease and/or pleural effusions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: