Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pas grand-chose !
not a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pas grand chose de neuf ….
pas grand chose de neuf ….
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pas grand chose
nothing much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pas grand chose.
we are not doing a lot.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
pas grand-chose
small potatoes
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pas grand-chose.
not much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas grand-chose.
it will be very small.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la réponse est : pas grand chose.
the answer is, not a lot.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pas grand chose et toi
fucking your girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malheureusement pas grand chose.
unfortunately, very little.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ce centre n'est pas grand chose.
this center is not a big thing.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
probablement pas grand-chose.
i suggest probably not very much.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pas grand-chose, au fond.
just because they were listening.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas grand-chose, en fait.
again, just words on a sheet!
Senast uppdaterad: 2013-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5000 produits -- ça n'est pas grand chose.
five thousand products -- that's still nothing.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reconnaissons-le, pas grand chose.
let us face it, not a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
pas grand-chose, j' imagine.
not much, i think.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ce n’est pas grand-chose, mais c’est déjà beaucoup.
that is, as a social relation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pas grand chose depuis l’année dernière.
not much change since last year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle pense que la réponse est "pas grand-chose".
she suspected the answer was “not very”.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering