You searched for: cet effet est incompatible avec (Franska - Engelska)

elle est incompatible avec la gpl.
it is incompatible with the gpl.

il est incompatible avec la démocratie.
terrorism is incompatible with democracy.

la pac actuelle est incompatible avec les
the current cap is incompatible with the

le paquetage est incompatible avec ce système
package is incompatible with this system

elle est incompatible avec le raisonnement économique.
it is incompatible with economic reasoning.

; le bloc b est incompatible avec le copolymère
; block b is incompatible with the copolymer

l'impunité est incompatible avec la démocratie.
impunity and democracy are incompatible.

métalyse est incompatible avec les solutés glucosés.
metalyse is incompatible with dextrose solution.

c’ est incompatible avec l’ État de droit.
these cases are well-founded.

c'est incompatible avec notre système de vote.
it must become easier for people to find out how they can secure their civil liberties with parliament 's help.

d) est incompatible avec les dispositions du pacte;
(d) it is incompatible with the provisions of the covenant;

elle est incompatible avec une obligation légale de secret.
its disclosure would be incompatible with a legal obligation of confidentiality.

le système existant est incompatible avec le système local
the legacy system is incompatible with the local system

métalyse est incompatible avec les solutés glucosés pour perfusion.
metalyse is incompatible with dextrose infusion solutions.

le logiciel propriétaire est incompatible avec la méthode scientifique !
proprietary software is incompatible with the scientific method!

ce point de vue biaisé est incompatible avec l’internationalisme.
this biased viewpoint is inconsistent with internationalism.

sysinstall (8) est incompatible avec les périphériques gbde -chiffrés.
sysinstall (8) is incompatible with gbde -encrypted devices.

or, l’article 67 est incompatible avec cette vision inclusive.
the section reads as follows:

par conséquent, l'aide nationale est incompatible avec le marché commun.
consequently, the national aid is incompatible with the common market.

l'impression que l'innovation est incompatible avec sa propre approche;
the perception that the innovation is not consistent with one's own approach